miércoles, 10 de agosto de 2011

MADO MALLORCÀRIA VI

MADÒ MALLORCÀRIA VI
     
PARAULES MALLORQUINES
BALDUFAR:
Inflar-se una cosa, fent un bony i deixant un espai buit. Entre altrers coses, ho diuen de s'emblanquinat, avui des pintat de parets o referit quan s'alça fent bonys i sense trencar-se. “Aquest referit baldufa” (Algaida, Maria)
FOTIM:
Paraula que trobam per a definir una persona molt petita, especialment un infant menut i bellugadís, que s'afica per entre sa gent i que molesta amb ses seves impertinències. (Mallorca). En castellà “arrapiezo”.

En parlar que es fil és prim
sa roba surt avenguda;
de més a més que ets menuda,
ets xerradora i fotim.”
                                                                                        (Cançó popular mallorquina)
Expressions mallorquines.
Fer calada buida”: Ho deim quan no trobam allò que cercam.
SA MADONA OPINA

Plataforma 31-D
El 30 de desembre de 2009, se celebrà -per s'anomenada Plataforma 31-D- una manifestació reivindicativa a n'es Passeig des Born de Palma. Es seu cartell anunciador ho deia tot: Festa de l'Estandard. “Espanya i França són crisi. Decidim Països Catalans.”
Què és això de decidim?-diu sa madona. En tot cas decidiu voltros que no representau més que una part marginal de sa població mallorquina. Països Catalans? Puaff!!! Quina pudor que ja fa tot això. Pudor a doblers de sa mamella de sa Generalitat Catalana, que molts de voltros esperau amb impaciència. Pudor a polítics de baixa categoria. Pudor a baixada de calçons voluntària. Llavors surt un tal Rafel Sedano, portaveu des grup Blanquerna (grup catalanista) -no mallorquinista com ho hauria de ser-, i diu que “amb aquesta manifestació commemoram la data en que arribà la llengua i cultura catalana a les illes”. Sa madona li demana on ha vist mai a Mallorca cap manifestació de cultura catalana o res que s'assembli. Ni arquitectura, ni costums, ni res de res. Ni tampoc amb sa llengo, perquè lo que tenim és una imposició catalanista. És simplement català, però no mallorquí, gràcies a uns polítics impresentables, incults i que no saben res de res d'història ni tampoc de formació de llengos.
Països catalans??? Quina bajanada vos inventau, seguint aquesta falsedat històrica de finals des segle XIX. No han existit mai. Ho sentiu bé. Mai. A filar estopa, tots!





SA SENTÈNCIA DES DIA

Sa gent vulgar no troba diferència entre ets homos” Pascal.


No hay comentarios: